1648 Holy Bible, King James version. Printed by John Field. Payne title page.


There are two states of this 1648 English civil war era Bible; this is the one with John Field's name abbreviated and "Payne" signed to the bottom of the title page. I believe I read that this is the more rare state, but I'm having difficulty finding that reference now. This is the complete Old and New Testament (the Apocrypha is not included).

Provenance -

Written on the pastedown is "Hallmarke, Long Acre 58"; Aldebert and Halmarke were at Long Acre 57 and 58, London and produced carriages in the mid-19th century.

Physical Attributes -

Measures 23 x 17 x 5.5 cm, quarto. English language. Calf, rebacked. Text in double columns. Engraved general title page. New Testament letterpress title page.

Condition -

See pictures. Older binding respined in the (19th?) century with black roan. Boards well worn with chipping around edges, corners bumped, etc.. Hinge repairs contemporary to spine repair. Name/address of 19th century owner (carriage shop in London) on pastedown. Condition note on back of blank endpaper. Some corners loss to title page, and a fill at top; title page tipped onto front endpaper. A little separation between title page and text block. Top and bottom margin trimmed tight, often affecting signature/catchword and top margin title. Browning typical to rag paper of this time throughout with occasional brown spots. Leviticus 17 page (printed or bound) backwards. Jeremiah 25 has 1" loss at bottom edge (four lines affected). Cup ring on Luke 19. Leaves at end frayed and age darkened.

Shipping from United States

Processing time

1-3 business days

Customs and import taxes

Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

Payment Options

Secure options
  • Accepts Etsy gift cards

Returns & Exchanges

I gladly accept returns

Just contact me within: 7 days of delivery

Ship items back to me within: 14 days of delivery

I don't accept exchanges or cancellations

But please contact me if you have any problems with your order.

Conditions of return

Buyers are responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

Privacy policy

We do not collect any private information. For billing, Etsy provides the service. We only receive notice that payment was made. The shipping address is provided to us by Etsy, based on what they buyer submitted during check-out. We do not store these addresses. That is the extent of the information that we receive during a transaction.

Legal imprint