19th century manuscript notebook. French, English and German language exercises.

$89.99 $99.99

A fascinating 19th century journal, well-kept and bright, which appears to be language studies (mostly) in English, German and French. There are "exercises", many dated 1853, explanations of terms (some complex, I learned the word "elision"), passages from literature works, etc.. There is even a marriage license copied, at the rear, from an 1825 New York Parish Register, copied in 1868 by "E. W. Anihony", who is perhaps the author of this volume. There is some history of Anihony in New York. Anihony copied the record of John Cole and Catherine Irwin of Troy, NY.

Physical Attributes -

Measures approx. 21 x 17 x 1 cm. Leather spine with marbled paper covered hardcover boards. Spine with five raised bands. All edges washed green. Approx. 50 leaves. Approx. 10 leaves blank.

Condition -

See pictures. Very nice binding and endpapers, probably done later. 1st blank leaf has a somewhat messy inscription, and a newer note at the bottom "1853?". A little toning, and occasional fox spots throughout (more foxing/thumbing on blank endpaper paper). One German leaf, near the middle, seems mounted and has a crease across the middle.

Shipping from United States

Processing time

1-3 business days

Customs and import taxes

Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

Payment Options

Secure options
  • Accepts Etsy gift cards

Returns & Exchanges

I gladly accept returns

Just contact me within: 7 days of delivery

Ship items back to me within: 14 days of delivery

I don't accept exchanges or cancellations

But please contact me if you have any problems with your order.

Conditions of return

Buyers are responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

Privacy policy

We do not collect any private information. For billing, Etsy provides the service. We only receive notice that payment was made. The shipping address is provided to us by Etsy, based on what they buyer submitted during check-out. We do not store these addresses. That is the extent of the information that we receive during a transaction.

Legal imprint